Meaning A boy's name of Chinese origin, it means "mountain source." Origin of Shanyuan Chinese Popular Middle Names Pronunciation 🔊 Listen Shanyuan Similar Names Chongan Slevin Skelley Slaibhin Slaven Slavin Shahalad Shavac Fontaine Tan Year by Year Popularity of Shanyuan