Meaning A girl's name of American origin, it means "Maita + Lynn." Origin of Maitlyn American Popular Middle Names Pronunciation 🔊 Listen Maitlyn Similar Names Mayrlys Colanda Tamilene Daelyn Brailyn Kaylyn Emberly Braelyn Annalyne Tallua Year by Year Popularity of Maitlyn