Meaning A boy's name of Irish origin, it means "Hillside hollow." Origin of Cowyn Irish Popular Middle Names Errol Pronunciation 🔊 Listen Cowyn Similar Names Clunainach Corcoran Clinttun Barkley Barrick Leyman Melbyrne Gib Bertolde Stanfeld Year by Year Popularity of Cowyn