Meaning Colm is a boys name of Celtic origin, it means dove in Gaelic. Origin of Colm Celtic , Irish Popular Middle Names Charles, James, Joseph Pronunciation 🔊 Listen Colm Similar Names Coinleain Dallan Atrus Arturs Artie Artturi Feidhlimidh Colla Colmcille Brian Year by Year Popularity of Colm