Meaning A variant of Katherine, an English name of Old Greek origin meaning 'pure, torture'. Origin of Catlyn Greek Popular Middle Names Pronunciation 🔊 Listen Catlyn KAIT-lyn Similar Names Kathryn Caitlinn Katrin Catrin Catrina Cateline Kasi Carressa Kathryn Grace Katoka Year by Year Popularity of Catlyn