Meaning Spanish variation of Charlotte, meaning 'free man' or 'Frenchman'. Origin of Carlota Spanish Popular Middle Names Fernanda Pronunciation 🔊 Listen Carlota car-LO-ta Similar Names Charmayne Tayce Charlotte Charlotta Karoliina Travine Adedoyin Charlette Kassidy Keri Year by Year Popularity of Carlota