Meaning Cashel is of Celtic origin and means 'stone castle' or 'castle'. Origin of Cashel Celtic , Irish Popular Middle Names James Pronunciation 🔊 Listen Cashel KAH-hal Similar Names Cagney Atrus Arturs Artie Artturi Caer Llion Argus Abhijith Reeve Paylag Year by Year Popularity of Cashel