Meaning Maryam is the Ararbic version of the name Mary. It also has a Hebrew meaning of "bitterness". Origin of Maryam English +-100%Zoom level changed to 1 Popular Middle Names Anne, Elize, Naz, Noor Pronunciation 🔊 Listen Maryam mah-RIY-aam Similar Names Mariam, Maryam Aakifah Mary-Jane Malya Marriet Mhairi Mirin Molly May Molly Rose Mariah Year by Year Popularity of Maryam