Meaning A girl's name of Arabic origin, it means "Mother of Jesus (pbuh); Arabic form of "Mary"." Origin of Mariam, Maryam Arabic Popular Middle Names Pronunciation 🔊 Listen Mariam, Maryam Similar Names Mariam Maryam Aakifah Maryanna Maryjo Maryon Ayishah Afsa Ajwa Fathima Year by Year Popularity of Mariam, Maryam