Meaning A boy's name of French origin, it means "Fountain; water source." Origin of Fontayne French +-100%Zoom level changed to 1 Popular Middle Names Pronunciation 🔊 Listen Fontayne Similar Names Fontaine Fontane Fonteyne Fontana Burim Ain Dathan Tasneen Pillar Kelby Year by Year Popularity of Fontayne