Meaning A boy's name of Latin and Spanish origins, it means 'gift from God'. Origin of Donatello Spanish +-100%Zoom level changed to 1 Popular Middle Names Angel, David, Emmanuel, Heath, Salvatore Pronunciation 🔊 Listen Donatello Similar Names Iago Nataniel Adie Juanito Abisai Nathanael Apikai Vincente Dionisio Donzel Year by Year Popularity of Donatello