Meaning More popular as a boy name but also used for girls, Codie originates in Celtic language and means 'son of Otto' or 'son of the helpful one. Origin of Codie Celtic , Irish Popular Middle Names Javon Pronunciation 🔊 Listen Codie CO-dee Similar Names Kodi Cody Codey Shaye Otis Neil Kodey Aodhan Fionn Logan Year by Year Popularity of Codie