Meaning Spanish variation of Charlotte, meaning 'free man' or 'Frenchman'. Origin of Carlota Spanish +-100%Zoom level changed to 1 Popular Middle Names Fernanda Pronunciation 🔊 Listen Carlota car-LO-ta Similar Names Chattie Totty Charlott Chalotte Lola Charlotte-Grace Charlee Charlotte-Louis Charlotte-Rose Sharlot Year by Year Popularity of Carlota