Meaning Of Hebrew origin meaning gift of God. Commonly used in the Polish language as a variation of Matthew. Origin of Mateusz Hebrew +-100%Zoom level changed to 1 Popular Middle Names Marcin Pronunciation 🔊 Listen Mateusz mah-TE-uwsh Similar Names Mathis Matteo Matt Mateo Matias Mattias Matthew Matthias Dawid Matusz Year by Year Popularity of Mateusz